Mit Erschütterung und Entsetzen erleben auch wir an der Psychologischen Hochschule Berlin (PHB) den Angriffskrieg gegen die Ukraine. Unser tiefes Mitgefühl und unsere Solidarität gelten den ukrainisch- und den russischsprachigen Opfern dieser brutalen Kriegsführung – den getöteten, verwundeten und vertriebenen Zivilisten und ihren Angehörigen. Unsere Anerkennung gilt dem Mut derer, die Menschlichkeit, Wahrhaftigkeit, Rechtsstaatlichkeit und Demokratie in Russland nicht aufgegeben haben und mit ihrem Einsatz ihren Arbeitsplatz, ihre Freiheit und ihre körperliche Unversehrtheit aufs Spiel setzen. Unser Mitgefühl gilt auch den ukrainischen Soldaten, die sich durch den russischen Angriff gezwungen sehen, ihre Heimat zu verteidigen, und den jungen russischen Soldaten, die ohne ihren Willen und teilweise unter Täuschungen in den Krieg geschickt wurden.
Als psychologische Universität möchten wir beitragen, was wir können, um diejenigen, die diesen Krieg erleben müssen, zu unterstützen. Wir haben mehrere Projekte ins Leben gerufen, die darauf abzielen, geflüchtete Menschen psychologisch aufzufangen und zu beraten sowie Lehrkräfte und psychologische Fachkräfte in Deutschland und in der Ukraine im Umgang mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen zu trainieren. Wir sind unsererseits über jede Unterstützung für diese Projekte sehr dankbar – vor allem helfen Spenden oder Angebote von DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen.
Auch unsere öffentliche Vortragsreihe „Psychologie und Gesellschaft“, die wir in Kooperation mit dem Berufsverband deutscher Psychologinnen und Psychologen (BDP) anbieten, widmet sich dieses Semester den Themen Krieg und Flucht. ExpertInnen, die sowohl in der Forschung als auch in der Praxis mit Menschen aus Kriegsgebieten gearbeitet haben, vermitteln in den Vorträgen Wissen über Traumata und den Umgang mit traumatisierten Menschen. Die Veranstaltungen sind für die breite Öffentlichkeit gedacht und zugänglich.
Ukraineprojekte der PHB
Weitere Informationen und Hilfsangebote
- Überblicksseite der Stadt Berlin mit umfangreichen Informationen für Geflüchtete und Helfende in Berlin / Інформація для українських біженців (Ukrainischsprachige Version)
- Schwerpunktseite der Deutschen Gesellschaft für Psychologie (DGPs): Informationsmaterialien in mehreren Sprachen, umfangreiche Linksammlung
- Психологічна допомога сім’ям i дорослим: Iнформація для біженців: Ukrainischsprachige Infoseite der DGPs
- Informationsseite der Psychotherapeutenkammer Berlin: umfassende Informationsmaterialien für PsychotherapeutInnen, ErsthelferInnen und Geflüchtete, umfangreiche Linksammlung
- Informationsseite der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin: Informationen zur medizinischen Versorgung von Geflüchteten
- Informationsseite der BafF (Bundesweite Arbeitsgemeinschaft der Psychosozialen Zentren für Flüchtlinge und Folteropfer): Erklärvideos und Informationen in mehrsprachiger Untertitelung
- Folgen einer Flucht für Eltern und Kinder: Informationsbroschüre für Familien, Angehörige, Helfende und Interessierte / Наслідки втечі для батьків і дітей: Наслідки втечі для батьків і дітей: Інформаційна брошура для сімей, родичів, вчителів ta помічників
- Psychologische Hochschule Berlin (PHB): steps – Psychologische Beratung für Geflüchtete (kostenfrei, dolmetschergestützt)
- KV Berlin: Ambulante medizinische und psychotherapeutische Versorgung für Geflüchtete aus der Ukraine
- PTK Berlin: Liste russischsprachiger PsychotherapeutInnen in Berlin
- Telefon Dowerija Berlin / Tелефон Доверия: russischsprachige Telefonseelsorge unter 030 – 440 308 454; Seelsorge- und Beratungschat unter www.doweria-chat.de – dienstags und donnerstags von 20.00 bis 22.00 Uhr; Trägerschaft: Diakonisches Werk Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz e.V.
- BDP: kostenlose deutschsprachige Akuthotline für Geflüchtete und Helfende, täglich 18-20 Uhr: 0800 777 22 44
- Zentrum Überleben: Angebote für Geflüchtete aus der Ukraine und Helfende: telefonische Sprechstunden für geflüchtete Menschen aus der Ukraine mit Beratungsbedarf im Bereich Psychotherapie und soziale Beratung – auch für Helfer:innen und Mediziner:innen
- Psychologisches Institut Greifswald Beratungsgespräche mit Psychotherapeut:innen des Instituts für Studierende, Mitarbeitende und Angehörige mit ukrainischen oder russischen Wurzeln. Anmeldung unter gemeinsampsychischgesund@uni-greifswald.de.
- Psychiatrische Angebote in Berlin: Vivantes Berlin baut Psychiatrische Sprechstunde für Geflüchtete auf / PIA Charité Berlin Mitte / PIA St. Hedwig Berlin Mitte
- DGPs: Informationsbroschüre: Folgen einer Flucht für Familien, Angehörige, Lehrkräfte, Helfende und alle Interessierten. Die Broschüre finden sie in Ukrainischer bzw. Russischer Übersetzung hier; Eine weitere Version gibt es für jüngere Kinder und deren Eltern in etwas einfacherer Sprache.
- Telefon Dowerija Berlin / Tелефон Доверия: russischsprachige Telefonseelsorge unter 030 – 440 308 454; Seelsorge- und Beratungschat unter www.doweria-chat.de – dienstags und donnerstags von 20.00 bis 22.00 Uhr; Trägerschaft: Diakonisches Werk Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz e.V.
- Informationsbrief zum Gespräch: Krieg in der Ferne – Angst zuhause (von Professor:innen für Klinische Kinder- und Jugendlichenpsychologie und -psychotherapie)
- Das Forschungs- und Behandlungszentrum für psychische Gesundheit (FBZ) bietet Geflüchteten aus der Ukraine psychologische Unterstützung an. Das Therapieangebot richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus dem Kriegsgebiet. Die Sitzungen werden von Menschen begleitet, die ukrainisch oder russisch sprechen. Betroffene können sich per E-Mail an zpt-ambulanz+refugees@rub.de beim FBZ melden und bekommen zeitnah einen Terminvorschlag mitgeteilt. Das Angebot gilt nur für die Region Bochum.
- BDP: kostenlose Hotline für Helfende und Geflüchtete, 16-20 Uhr: 0800 777 22 44
- Gewiss e.V. Screening Fragebogen zur Erhebung psychischer Belastung (RISC-V, DEPRESSION SELF-RATING FOR CHILDREN, IMPACT OF EVENTS SCALE) auf Ukrainisch, Slowakisch und Polnisch
- Folgen einer Flucht für Eltern und Kinder: Informationsbroschüre für Familien, Angehörige, Helfende und Interessierte / Наслідки втечі для батьків і дітей: Інформаційна брошура для сімей, родичів, вчителів ta помічників
- Caritas: Leitfaden für dolmetschergestützte Psychotherapie
- Dolmetsch-Nothilfe Triaphon: Zugang zu 24/7-verfügbaren ukrainischsprachigen SprachmittlerInnen, die im medizinischen Bereich per Telefon dolmetschen
- Baff: Sprachmittlung in Therapie und Beratung: Informationen und Kurzvideo zu dolmetschergestützter psychotherapeutischer und medizinischer Behandlung
- Baff: Praxisleitfaden: Traumasensibler und empowernder Umgang mit Geflüchteten: Informationen und Handlungsvorschläge zu den Bereichen Trauma und Flucht für ehren- oder hauptamtlich arbeitende Helfende
- Baff: Wie kann ich Menschen mit Fluchterfahrung stabilisieren und Reaktivierungen von traumatischen Situationen vermeiden?
- Fachnetzwerk Sozialpsychologie zu Flucht und Integration: Do`s and Don`ts bei Unterstützung von Geflüchteten: Wie man Autonomie und soziale Beziehungen fördern kann
- Vermittlung von Unterkünften https://unterkunft-ukraine.de/ sowie https://adra.de/nothilfe-ukraine-formular/
- Spendenaktion des Hogrefe-Verlags: Seit dem 01.04.2022 verschickt der Hogrefe Verlag bis zu 100 kostenfreie Pakete mit Fachbüchern. Vorschläge für Organisationen, die die Nothilfe für vom Krieg betroffene Menschen leisten, können hier eingereicht werden: https://www.hogrefe.com/de/spendenaktion-ukraine
- Telefonseelsorge: 0800-111 0 111 oder 0800-111 0 222
- Nummer gegen Kummer: 116 111
- Telefon Dowerija Berlin / Tелефон Доверия: russischsprachige Telefonseelsorge unter 030 – 440 308 454; Seelsorge- und Beratungschat unter www.doweria-chat.de – dienstags und donnerstags von 20.00 bis 22.00 Uhr; Trägerschaft: Diakonisches Werk Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz e.V.
- Dolmetsch-Nothilfe Triaphon: Zugang zu 24/7-verfügbaren ukrainischsprachigen SprachmittlerInnen, die im medizinischen Bereich per Telefon dolmetschen